Apriamo nuove porte alla votra azienda i nostri servizi di Traduzione Aziendale

Pangeanic è uno sportello unico per le esigenze di traduzione della tua azienda: dalla semplice traduzione di documenti, alle soluzioni di localizzazione di siti Web personalizzate, alla traduzione automatica privata … e ai flussi di lavoro automatizzati per servizi di traduzione rapida in più di 160 lingue.

business to business translation people workflow with dollars

Aree della traduzione aziendale

LOCALIZZAZIONE DI SITI WEB

Soluzioni gestite al 100% in modo che il tuo sito web parli un’altra lingua in un’altra cultura, dai siti multilingue WordPress a Drupal o architetture complesse personalizzate.

DESKTOP PUBLISHING MULTILINGUE

Non preoccupatevi dei font! Offriamo servizi di desktop publishing in tutte le lingue del mondo: Script europei, asiatici, lingue da destra a sinistra e script africani. Consegna di file Illustrator, FrameMaker, InDesign o EPS pronti da stampare.

TRADUZIONI CERTIFICATE / TRADUZIONI UFFICIALI

Il nostro servizio di traduzioni certificate può essere certificato o giurato in tribunale, a seconda del paese in cui è necessario presentare il documento.

SOLUZIONI DI TRADUZIONE E LOCALIZZAZIONE PERSONALIZZATE

Scegliete voi. Siamo esperti di lingue e siamo in grado di creare flussi di lavoro di traduzione adatti a te: dalla formazione dei traduttori per abbinare il tuo stile aziendale preferito a APIs di traduzione e caricamento e download di documenti personalizzati: il tuo flusso di lavoro di traduzione unico.

CHATBOT E DATABASI MULTILINGUE

Siamo esperti in integrazione con piattaforme chatbot, avendo vinto progetti governativi con la loro creazione. Possiamo anche integrarci con CMS e software di ticketing per l’assistenza clienti, gestione e classificazione di database multilingue, espansione del set di dati e test post-localizzazione.

TRADUZIONI URGENTI

Siamo in grado di tradurre grandi volumi in ore e piccoli volumi in pochi minuti grazie alla nostra vasta rete di traduttori in tutto il mondo e al nostro proprietario Tecnologia Cor.

TRADUZIONE SEMPLICE DI DOCUMENTI

Utilizza il nostro modulo di contatto gratuito per richiedere un preventivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e sperimentare il modo semplice e veloce di tradurre i tuoi documenti in oltre 160 lingue, dal 1999.

SOTTOTITOLAGGIO VIDEO

Il nostro staff ha lavorato per BBC, Granada TV e diverse stazioni in tutto il mondo. Facciamo affidamento su migliaia di ore di film e programmi TV adattati con sottotitoli, voice-over e doppiaggio.

LOCALIZZAZIONE DI SOFTWARE

Lavori per l’industria del software? Questa è la nostra area di esperti. Pangeanic può tradurre i file originali della vostra applicazione mobile, desktop software e testarli in seguito, risparmiandoti il problema di copiare e incollare.

Traduzioni internazionali per natura

Sì, ogni impresa è globale nel 21 ° secolo. Le organizzazioni e le imprese multinazionali si affidano a servizi di traduzione di siti Web, traduzione commerciale di documenti e rapporti per comunicare con il pubblico globale e aumentare le entrate. Alcuni hanno bisogno di servizi di traduzione aziendale per gestire il personale multilingue in tutto il mondo nelle operazioni quotidiane. Non è solo essenziale che i siti Web, i documenti commerciali (presentazioni di PowerPoint, i file Excel finanziari, ecc.), Le e-mail e la corrispondenza siano ben scritti in inglese, francese, spagnolo, tedesco o nella lingua ufficiale del paese, ma che stiano bene tradotto e comunicare in modo chiaro e inequivocabile il messaggio previsto con la terminologia corretta.

Pangeanic offre una vasta gamma di servizi di traduzione aziendale per le imprese che operano a livello internazionale. La descrizione del prodotto, il sito di e-commerce, il sito Web o il blog commerciale, i manuali tecnici e il materiale di garanzia possono essere tradotti in qualsiasi lingua richiesta, anche per mercati di nicchia.

Traduzioni commerciali altamente accreditate

Con oltre 4.000 traduttori registrati in oltre 100 paesi e il supporto di centinaia di combinazioni linguistiche, Pangeanic è il partner ideale per le tue esigenze di traduzione aziendale ovunque tu sia. Clicca qui per ottenere un preventivo online per i servzi di traduzione aziendale.

Pangeanic è una delle poche aziende di traduzione che hanno ottenuto sia la prestigiosa certificazione ISO 9001: 2008 per i nostri processi di gestione e traduzione della traduzione sia la norma specifica EN17100 per i servizi di traduzione (e EN13485 per dispositivi medici). Siamo anche membri di diverse associazioni di traduzione come Gala (la Globalization and Localization Association), Elia (European Language Industry Association), TAUS ed EAMT. I nostri clienti di traduzioni commerciali possono quindi essere completamente certi della massima qualità e coerenza delle nostre traduzioni commerciali.

Il settore della traduzione è uno dei segmenti di mercato B2B (business-to-business) in più rapida crescita. Qualsiasi azienda che si occupa di mercati internazionali sa che i servizi di traduzione linguistica svolgono un ruolo vitale nel mondo digitale e nell’espansione globale. Un sito Web è la prima scheda di presentazione. Il design deve essere attraente e il sito deve essere caricato rapidamente, ma il contenuto deve essere disponibile nella lingua di destinazione per ogni paese in cui esiste un mercato. Pangeanic offre un servizio di traduzione aziendale fornito da un team di professionisti della traduzione esperti. Con sedi in Asia, Europa e nelle Americhe, Pangeanic comprende le sfide che le aziende globali devono affrontare nel mercato competitivo di oggi più della maggior parte delle aziende di traduzione. È essenziale sviluppare e applicare le migliori tecnologie di traduzione e contare con risorse umane testate e selezionate per ottenere le comunicazioni aziendali giuste.

Pangeanic può fornire traduzioni certificate in tutte le combinazioni linguistiche. Molti dei marchi domestici del mondo scelgono Pangeanic per le loro esigenze commerciali e di traduzione di documenti.

Conosci alcuni membri del nostro team:

Beatrix- Our French Translator for Business Translation Services

Beatrix: la nostra traduttrice francese per servizi di traduzione commerciale

América Garoña – la nostra manager per le traduzioni in spagnolo

Tipi di traduzione di documenti professionali

I nostri servizi includono la traduzione professionale di documenti di qualsiasi tipo di documento commerciale, da documenti finanziari a materiale di conformità, dispositivi medici / farmaceutici / sanitari, legali e contenziosi (per i quali è possibile utilizzare i nostri pluripremiati servizi di traduzione automaticaper tradurre enormi quantità di dati) nonché la traduzione di piani aziendali, relazioni annuali o la traduzione di contenuti di siti Web, app e prodotti software, voice-over / sottotitoli video e altri servizi di traduzione certificati.